夏も魅力たっぷりの
北海道ニセコくっちゃん。
2017年夏、涼しく快適な〝
プレミアムな夏″を体感いただけるプレゼントキャンペーンが実施されます。
「ホテルニセコアルペン」のスイートルームや2016年12月にオープンしたばかりのラグジュアリーコンドホテル
「綾ニセコ」の無料宿泊券、人気レストラン「食彩 比羅夫」でのお食事券など、豪華商品が当たるチャンスです。ぜひご応募してみてはいかがでしょうか？夏のニセコがあなたを待っています。
▶詳細
こちら
【キャンペーン期間】2016年12月21日（水）～2017年4月30日（日）
【応募締切】2017年4月30日（日）
【賞品と当選者数】
1等：「ホテルニセコアルペン」スイ－トル－ム or「綾ニセコ」ペア宿泊券 2組4名様
2等：「ホテルニセコアルペン」スタンダ－ドル－ム ペア宿泊券 3組6名様
3等：「食彩 比羅夫」食事券 2,000円分 15名様
4等：「ニセコグラン・ヒラフ サマーゴンドラ」往復券 30名様
5等：「Sweets & Café」ソフトクリーム 無料券 100名様
【お問合せ先】
[email protected]
The FREESTAY campaign will be held to offer you the chance to enjoy a
luxurious, cool and pleasant summer at Niseko. Winners can get a gift certificate for Hotel Niseko Alpen suite room or AYA Niseko free pair stay, a voucher for a free meal at Shokusai Hirafu, and so on. Why don't you apply for it?
▶For more details
HERE
【Campaign Period】December 21, 2016 to April 30, 2017
【Entry Deadline】 April 30, 2017
【Contact】
[email protected]
夢のファーストトラックを誰よりも先に滑る特別企画の2回目です！
ニセコグラン・ヒラフでは、通常営業時間、例年のアーリーモーニングよりも更に早い時間から、リフトや雪上車を利用してスキー場を上がり、朝一番のノートラックバーンやグルーミングバーンを楽しめるガイド付きの特別プログラムが開始されます。滑走後には、マウンテンセンター2Fレストラン「タンタ・アン」にて、朝食も楽しめるそうですよ。貴重な夢の体験をお見逃しなく！
【開催日】2017年1月12日
【募集人数】最大5名
【募集締切】2017年1月8日（日）15:00
【参加料金】15,000円（お一人様あたり）
▶お問合せ・詳細/ For more details CLICK HERE
ニセコグラン・ヒラフ スノースクール
TEL：0136-22-0921（9:00〜17:00）
Would you like to experience a dream-like first run of the day?
Niseko Grand Hirafu has the perfect program for you – earlier than regular business hours or even the “early morning”, this guided program takes you up the slopes using the lifts or CAT, and lets you be the first to enjoy the off-track or grooming trails.
【Date】Jan. 12th 2017
【Number of people】5 people maximum
【Application Deadline】15:00 on Jan. 8th 2017
【Price】15,000 yen per person
