News

[speech_bubble type="ln" subtype="R1" icon="jagata.jpg" name="じゃが太"] はい、どーもー、くっちゃん町のゆるキャラじゃが太です [/speech_bubble][speech_bubble type="ln" subtype="L1" icon="jagako.jpg" name="じゃが子"] くっちゃん町のアイドルじゃが子です。
あれ、じゃが太くん、さっきまで語尾に『なになにですジャガ』って付けたほうがキャラが引き立つかなーって計算高いことを言っていなかったっけ？ [/speech_bubble][speech_bubble type="ln" subtype="R1" icon="jagata.jpg" name="じゃが太"] そんなことないジャガ・・・いや、そんなことないよ。もし町の偉い人に怒られたら嫌だからって妥協したわけじゃないよ！ [/speech_bubble] [speech_bubble type="ln" subtype="L1" icon="jagako.jpg" name="じゃが子"] ふーん・・まあ、いいわ。で、いきなり撮り鉄ネタね（じゃが太くんが撮り鉄っていう設定は大丈夫なのかしら・・） [/speech_bubble][speech_bubble type="ln" subtype="R1" icon="jagata.jpg" name="じゃが太"] そう、倶知安町は昔はSLが走っていたり、伊達紋別(太平洋のほう）へ向かう胆振線(昭和61年廃止）の始発だったり、鉄道マニアには面白いところなんだ。 [/speech_bubble][speech_bubble type="ln" subtype="L1" icon="jagako.jpg" name="じゃが子"] そうよね、2014年までは期間限定でSLニセコ号の運行もしていたものね。あのSLは東武鉄道さんに貸し出されて、近いうちに日光のあたりを走るのよね[/speech_bubble] http://www.niseko.co.jp/wp/2014/11/post-80/ [speech_bubble type="ln" subtype="R1" icon="jagata.jpg" name="じゃが太"] そうそう、正確には2017年から日光市内の東武鬼怒川線下今市駅から鬼怒川温泉駅までを走るらしいよ。さすがじゃが子ちゃん、ものしりだね。 [/speech_bubble][speech_bubble type="ln" subtype="L1" icon="jagako.jpg" name="じゃが子"]話のテンポってものがあるからね、そこは大人の事情よ。で、撮り鉄してきたんでしょ？[/speech_bubble][speech_bubble type="ln" subtype="R1" icon="jagata.jpg" name="じゃが太"] うん、冬の間は閉鎖されてる線路沿いの道へ、スキーで歩いて撮影に行ってきたよ。スノーシューでもイイね。[/speech_bubble] [speech_bubble type="ln" subtype="L1" icon="jagako.jpg" name="じゃが子"]ああ、この場所ね。冬場はまったく除雪されていないのよね。晴れれば羊蹄山もドーーンって見える良いところよね[/speech_bubble] [speech_bubble type="ln" subtype="R1" icon="jagata.jpg" name="じゃが太"] そう、ぼくの場合は二世古酒造さんの前を通り抜ける旧国道5号線を30分くらいスキーで歩いたよ。あ、テレマークスキーね！現在の国道5号線のほうからも行けるけどツボ足じゃ無理だよ。そして撮影したのがこの動画だよ。[/speech_bubble] The train goes from JR Kutchan station to Otaru ,Winter 2016/Jan/06. from Kutchan Tourism Association on Vimeo. Sony α7ii + 28-70mm

・撮影の際は線路内に立ち入るなどの運行に迷惑がかからないよう注意しています。
・つぼ足でたどり着くのはかなり大変です。付近に人家もないので雪に不慣れな方はゆかれませぬよう

[speech_bubble type="ln" subtype="R1" icon="jagata.jpg" name="じゃが太"] 最後ちょっとピントがずれちゃったね(´；ω；｀)[/speech_bubble] [speech_bubble type="ln" subtype="L1" icon="jagako.jpg" name="じゃが子"]わー、かっこいいわねー。昔はここをSLが走って、煙を吐いてお客さんがたくさん旅したり、石炭を運んだりしたのよねぇ[/speech_bubble] [speech_bubble type="ln" subtype="R1" icon="jagata.jpg" name="じゃが太"] そうだね、さらにその昔の開拓時代は倶知安の平野は高い木で埋め尽くされていたとか想像すると人の力ってすごいなーって思うよね。[/speech_bubble] [speech_bubble type="ln" subtype="L1" icon="jagako.jpg" name="じゃが子"]あ、ブラタ◯リと絡めたくて無理やり歴史ネタに走ったわね。でも歴史の話はもう少し設定がしっかりしてからね[/speech_bubble] [speech_bubble type="ln" subtype="R1" icon="jagata.jpg" name="じゃが太"] そうだね。評判がよければつづくジャガ。
（怒られたらやめます(´・ω・｀)[/speech_bubble]

[speech_bubble type="drop" subtype="L1" icon="jagata.jpg" name="A さん"] おっす！ [/speech_bubble]

The train goes from JR Kutchan station to Niseko 2016/Jan/12 from Kutchan Tourism Association on Vimeo.

JR倶知安駅から比羅夫駅方面へ出発する汽車。2016/01/12 9:28撮影
Sony α7ii + 135mm Canon Old lens

倶知安町内の飲食店情報一覧ページを作りました。 2014年版の「倶知安飲食店ガイド(PDF/5.7MB)」を元に、当観光協会で把握している部分については最新情報に書き換えています。 検索もしやすく工夫していますが、食事のジャンル分けについてはまだ中途半端です。 ※2016/01/05現在、元データの都合上ひらふ地区の店は掲載は少ないです。 http://www.niseko.co.jp/wp/restaurant/ ※2016/01/08:3店舗追加掲載、スマートフォンで開いた場合電話番号をクリックすると直接かけられるようにしました。 英語版制作もがんばります・・・

年末に降り続いた豪雪が一休みし、ひさびさの晴れ間が広がりました。 町内の各所では一気に育った雪庇落としが行われました。 風下側の屋根のへりにできる雪の塊です。放っておくと大きくなった雪庇が自重で落ち、車や建物、通りがかった人に危険をおよぼします。 雪庇落としは（冬山登山と同様に）うっかり雪庇を踏み抜くとあぶない作業です。それでも昔の落雪型住宅（屋根が斜めになっていて雪が勝手に落ちる）よりは、リスクがコントロールしやすくなっています。

We have published an accommodations list page on our website. you can search by the accommodation's name, sort alphabetically. http://www.niseko.co.jp/wp/en/accommodation/