News

ようやく倶知安も夏らしくなってきました。避暑地として人気の倶知安町は、夏の間長期間滞在される「ロングステイ」が大人気で全国的にも有名です。今年も続々とロングステイゲストの皆様が倶知安入りされています。 夏の間ご滞在の方にお楽しみいただける、倶知安観光協会主催のイベントをまとめましたので以下ご覧ください。 こちらからもご覧いただけます→KTAサマーステイイベント2016 予約が必要なものもなり、先着順でのご案内となりますので、どうぞお早目にご検討くださいますようお願いいたします。多くの方に倶知安の夏を楽しんでいただけますよう準備をしてお待ちしております！ お問合せ、各ご予約は下記までお願いします。 ▶倶知安観光協会　担当：澁谷 TEL　0136-55-5372　FAX 0136-55-5376 Email mailto:[email protected]

今年の夏も「くっちゃんナイト号」の運行を行います。くっちゃんナイト号は、ＪＲ倶知安駅とひらふ方面ヴィラ・ルピシアとを結ぶ循環バスです。7/8から3日間すでに運行をはじめていたのですが、明日7/16より8/31までは毎日、無料で運行いたします。 ■運行期間：7/16-8/31までの毎日 ■運賃：無料 ■運行本数：4.5往復 バスの乗ろう2016路線図 バスに乗ろう2016時刻表 ひらふから市街地へのお買物や外食、また市街地からひらふへのお出かけにも大変便利です。なんといっても無料ですので、ぜひ皆様ご活用ください♪

みなさんこんにちは！「Niseko Green Marker 2016」の第１日目まであと２日となりました。天気予報でも晴れの予報ですね！初日７月１６日の出店者をご紹介いたします。 7/26限定出店は、寿都より日本海食堂さん！新鮮な魚介類を持ってきてくれますよ～！ホタテ釣り体験コーナーもあるようですので、お子様連れでも楽しめそうです♪そして倶知安のタージ・マハルさん！本格インドカレーを青空の下食べられます♪ そして初日はなんといってもニセコグラン・ヒラフさんの「おひろめフェスタ」と同時開催です★小学生は無料でサマーゴンドラに乗車いただけます！（大人は900円！）自然情報室エコルでは無料でスペシャルミニツアーも体験できます。ストライダー無料試乗イベント「STRIDERアドベンチャーゾーン」もやってくるので、小さなお子様大はしゃぎになること間違いなしですね！ 会場には、休憩スペースもご用意しておりますので、ゆっくりお食事も可能です！

---

【7/26　出店者一覧（順不同）】 ・ニセコグラン・ヒラフ（倶知安）各種アクティビティ受付、イベント開催 ・倶知安観光協会（倶知安）－じゃが太くんグッツ販売、夏期イベント受付、各種観光情報等 ・うがそば（倶知安）ー蕎麦打ち体験、生蕎麦 ・Mountain Kiosk Coffee（倶知安）－ドリンク、焼き菓子等 ・コープさっぽろ倶知安店（倶知安）－海産物とフルーツ、ジンギスカンやじゃが太君など道産品や倶知安の商品 ・air niseko （倶知安）－雑貨 ・シャレーアイビー（倶知安）－海鮮炭火焼（カキ、ホタテ、イカ） ・くっちゃんマルシェゆきだるま（倶知安）－農産物 ・パン工房麦風（倶知安）－パン、サンドイッチ、菓子 ・SPROUT（倶知安）－コーヒー ・本格インド料理 TAJ MAHALー各種カレー＆ナン、各種カレーライス、タンドリーチキン、インド風やきそば、ラッシーなど ・コトキッチン（倶知安）－フルーツシロップのドリンク、スープ ・パティスリーラネージュ（倶知安）－お菓子、キッシュ ・ショクレン北海道（倶知安）－倶知安産米の試食 ・くらぱん（倶知安）－パン ・lalalafarm（ニセコ）－野菜、農産品加工物 ・ニセコ蒼麻芽農園（ニセコ）ー自然栽培野菜 ・Niseko有島organic shopあまからや（ニセコ）－オーガニック食料品、ナチュラルジュース、ココナッツオイル試食販売 ・日本海食堂（寿都）－ウニ、ホヤ、ホタテなど魚介類、ホタテ釣り体験等 ・お肉屋さん　たどころ（洞爺湖町）－ソーセージ、ベーコンなどの加工品 ・仁木町商工会青年部（仁木）－さくらんぼ、仁木町フルーツ等を使用したジュース、ジャム、ゼリー等加工品、くじ引き開催！

---

どうぞ皆様、お気軽にお立ち寄りくださいね♪会場でおまちしております(^^)/

今年ニセコ初開催となる『ストライダーエンジョイカップ ニセコステージ』。 世界最年少レースとも言われるストライダーエンジョイカップが、いよいよニセコに登場です！ 「楽しむこと」が目的 ！ ストライダーに乗り始めたばかりだけどレースに出てみたい。 ストライダーが好きで、ストライダーでいっぱい遊びたい。 そんな子どもたちにぴったりなのが『楽しむこと』が目的のストライダー エンジョイカップです。 もっとも気軽に参加いただけるランニングバイクのイベントで、ストライ ダーに乗れれば誰だって参加できちゃいます。 開催日時：2016年8月28日（日） 場　　所：ニセコグラン・ヒラフ 対　　象：2〜6才（未就学児のみ） 定　　員：400名 参加料　：3,000円 エントリー期間：2016年6月28日（火）〜2016年8月7日（日） http://strider-enjoycup.runandbike.jp/2016race/0828_niseko/index.html ストライダーとは、、、 2007年「足で地面を蹴って進む、全く新しいバイク」としてアメリカで 誕生しました。 ストライダーの対象年齢は2~5歳児。 赤ちゃんが歩けるようになるのと同じで誰でも直感的に操作でき、自然とバランス感覚を向上する乗り物として支持を得ています。 ストライダーは世界100万人以上の子どもに愛されているただひとつのランニングバイクです。   お問合せ、申し込みは、、、 ストライダーエンジョイカップ事務局 http://strider-enjoycup.runandbike.jp/2016race/0828_niseko/index.html 〒108-0023 東京都港区芝浦3-15-1シティテラス田町801　ギャラップ内 TEL：03-6435-4374　〔祝日を除く月～金・10:00～17:00〕　※このお電話ではエントリーできません。エントリーはホームページまで。※当日受付はなし。 FAX：03-6435-4376 E-MAIL：[email protected]

きれいな押し花を使って、ポストカード作り体験を行います。これまでの押し花のイメージが覆されてしまうかも！？とってもきれいなお花ばかりです♪体験後は、ホテルシャレーアイビーでランチを楽しみましょう★ぜひお気軽にご参加ください。 ※まちのえきぷらっとから無料送迎もございます。 【ボタニックアート教室】 日時　2016年7月22日（金）10：30-13：00 場所　ホテルシャレーアイビー 料金　2000円（受講料、ランチ込：コーヒー、デザート付き） 送迎　無料送迎有（まちの駅ぷらっと発着、要予約）

---

✿お問合せ・ご予約は、倶知安観光協会まで。（担当：澁谷） TEL 0136-55-5372