The official Kutchan Tourism Association website

 

News

第41回たいまつ滑走のお知らせ

Torchlight skiing! Let's celebrate the New Year on the slopes of Niseko Grand HIRAFU, torch in hand while watching fireworks! 大みそかの毎年恒例行事、たいまつ滑走が今年も開催されます!たいまつを片手に持ち、花火を見ながら滑走して新年を一緒にお祝いしませんか?滑走者の方には参加証の贈呈と豪華景品の当たる抽選会にもご参加いただけます。ぜひ今年の年越しはニセコグラン・ヒラフスキー場へお越しください。※参加には事前申し込みが必要です。 ▶お申込み・詳細⇒こちら(For details) 日  時:2016年12月31日 22:00(集合)〜2017年1月1日0:30 場  所:ニセコグラン・ヒラフ 国体コース下部〜高原コース 定  員:スキーヤー100名、スノーボーダー50名 (※定員になり次第締切り) 受付期間:2016年12月29日〜12月31日 受付時間:12月29日 13:00-17:00、30日 13:00-17:00、31日 10:00-17:00 参 加 料:1,000円 ‚½‚¢‚܂ŠŠ‘–16_17pdf